Well, yes. [Even if it hasn't been set in stone, presumably she's found a better place to really get some sleep this week. She assumes the pause is a brief moment of questionable hope that he can sneak back into bed to torture her some more.]

But I'm in a mood, so I'd rather go alone and not have anyone see me like that. That's impossible, so I'm here instead.